周一06252018

 horari calendario académico

Back 当前位置:Home 活动 文化 文化 关于中国作家的系列文学座谈会。 鲁迅| 《狂人日记》与其他小说

文化

关于中国作家的系列文学座谈会。 鲁迅| 《狂人日记》与其他小说

鲁迅亚洲之家视听中心与巴塞罗那孔子学院基金会合作,组织了一系列关于中国作家的小说的文学座谈会。在第二届的第一次座谈会中,我们将会与鲁迅的《狂人日记》和其他小说相遇。 

 

感兴趣并报名参加活动者将有机会阅读和借取由视听中心提供的该作品的纸质书本。该座谈会不仅会让读者联系历史、人物和自身的生活对这本书的阅读印象作出评论,而且会分析作者的文学作品,以及它在文学界乃至社会经济和文化环境中引起的反响。 

鲁迅,因短篇小说集《呐喊》被一致认为是近代中国文学之父。这本小说集展示了其叙述才华和批判能力,并以一种叙事的形式体现:短篇小说。鲁迅结合了讽刺、象征主义和现实主义等文学手法,从艺术家的敏感性和学者的严谨性来表达对社会和国家未来的关注与担忧。 

有兴趣借阅本书的读者,报名后可在五天时间之内在亚洲之家视听中心的图书馆进行借阅:周一,周三和周五的上午十点到下午三点以及周二和周四下午三点到七点。只有十份可用! 

此次座谈会将由毕业于巴塞罗那自治大学翻译与口译学院与庞培法布拉大学中国研究硕士的Carla Benet Duran指导。目前Carla Benet Duran作为巴塞罗那自治大学翻译和口译学院的教授,并且也是加泰罗尼亚公开大学的翻译、口译和应用语言学士学位的合作教授,她翻译了很多中国作家的作品:如余华的《往事与刑罚》El passat i els càstigs(Males Herbes出版社,2013)和张爱玲的《倾城之恋》 L'amor que fa caure ciutats(Club Editor出版社,2016)。 

活动信息: 

时间:4月10日,星期二,19:00至20:30 

地点:亚洲之家 (地图

Recinto Modernista de Sant Pau
Pavellón de Sant Manuel
c/ Sant Antoni Maria Claret, 167 Barcelona 

提前报名即可免费入场